> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.hoppyapps.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# ⚙️ Appointment Bookings — Opciones avanzadas

> ℹ️ **Note:** Este artículo fue traducido automáticamente usando AI y puede contener imprecisiones. Si algo se ve mal, póngase en contacto con nuestro equipo de apoyo.

Cada servicio en Hoppy Appointments tiene una pestaña **Advanced** (Avanzada) con opciones adicionales para traducciones, términos, redirecciones, comportamiento del correo electrónico y activadores de terceros. Estos ajustes te permiten afinar la experiencia de reserva sin cambiar la programación principal ni la configuración de pagos.

Esta guía explica qué hace cada opción avanzada y dónde encontrar documentación más detallada cuando sea necesario.

---

# **🧭 Where to Find the Advanced Tab (Dónde encontrar la pestaña Advanced)**

1. Abre la app **Hoppy Appointments**  
2. Ve a **Services** (Servicios)  
3. Haz clic en el servicio que quieres configurar  
4. Haz clic en la pestaña **Advanced** (Avanzada)

La pestaña **Advanced** está dividida en tarjetas. Cada tarjeta cubre un área específica.

---

# **🌐 Advanced Configuration (Configuración avanzada)**

El interruptor **Advanced Configuration** controla si el widget de reservas utiliza traducciones globales o traducciones por servicio.

* **Off** (Apagado) — el widget utiliza las traducciones globales del calendario de **Settings → Translations → Calendar Translations**  
* **On** (Encendido) — el widget utiliza las traducciones por servicio de **Settings → Translations → Service Translations**

Esto es útil cuando un servicio necesita sus propias etiquetas de botón, etiquetas de campo o texto de confirmación en un idioma o tono diferente al resto de tu tienda.

Para un recorrido completo del sistema de traducción, consulta **Appointment Bookings — Translation**.

---

# **📋 Booking Terms (Términos de reserva)**

La tarjeta **Booking Terms** te permite agregar una casilla de términos y condiciones al formulario de reserva.

* **Booking terms label** (Etiqueta de términos de reserva) — el texto que se muestra junto a la casilla, como "Acepto los términos y condiciones"  
* **Booking terms URL** (URL de términos de reserva) — el enlace a tu página completa de términos  
* **Mandatory** (Obligatorio) — cuando está habilitado, los clientes deben marcar la casilla antes de poder completar la reserva

Úsalo para recoger la aceptación de políticas de cancelación, exenciones de responsabilidad, requisitos de edad o cualquier otra condición.

⚠️ Si habilitas **Mandatory** (Obligatorio), tanto el **Booking terms label** como el **Booking terms URL** son obligatorios.

---

# **↪️ Redirect After Booking (Redirigir después de la reserva)**

Esta tarjeta solo aparece cuando el servicio usa **Book without pay** (Reservar sin pagar). Te permite enviar a los clientes a una página personalizada después de que completen su reserva.

* **Do not redirect** (No redirigir) — los clientes permanecen en la página de éxito de reserva predeterminada  
* **Redirect the customer** (Redirigir al cliente) — los clientes son enviados a una URL que especifiques

Cuando la redirección está habilitada, ingresa la URL de destino. Esto es útil para enviar a los clientes a una página de agradecimiento personalizada, una encuesta o contenido adicional de incorporación.

Para los servicios que requieren pago, el proceso de pago se encarga del flujo posterior a la reserva, por lo que esta opción está oculta.

---

# **📧 Booking Options (Opciones de reserva)**

La tarjeta **Booking options** controla el mensaje de confirmación personalizado y el comportamiento de reprogramación/cancelación de este servicio.

## **Custom booking confirmation message (Mensaje de confirmación personalizado)**

Agrega un breve mensaje que aparece en el correo electrónico de confirmación de la reserva. Úsalo para notas de bienvenida, instrucciones de preparación o recordatorios sobre qué traer.

## **Show cancel and reschedule buttons in emails (Mostrar botones de cancelar y reprogramar en correos)**

Habilita estos interruptores para incluir botones de acción de cancelar y reprogramar en los correos de reserva. Los clientes pueden actualizar su reserva sin contactarte.

## **Minimum rescheduling / cancelling notice (Aviso mínimo de reprogramación/cancelación)**

Configura qué tan cerca de la cita los clientes aún pueden reprogramar o cancelar. Por ejemplo, si estableces el aviso mínimo de cancelación en **24 hours** (24 horas), los clientes no pueden cancelar citas que comiencen en menos de 24 horas.

Para más detalles sobre los flujos de reprogramación/cancelación del cliente y la configuración de reembolsos, consulta **How Customers Reschedule or Cancel Appointments**.

---

# **🔔 Trigger Event (Evento activador)**

La tarjeta **Trigger Event** te permite abrir el modal de reserva desde fuera del widget de reserva estándar; por ejemplo, desde un botón o banner personalizado creado con **Hoppy Banners**.

1. Habilita el interruptor **Trigger Event**.  
2. Copia el ID del activador que se muestra (tiene el formato `{serviceId}-trigger`).  
3. Usa ese ID del activador en tu configuración de **Hoppy Banners** para lanzar el modal de reserva cuando los clientes interactúen con el banner.

Esta función está diseñada específicamente para la integración con **Hoppy Banners**, permitiendo a los comerciantes iniciar el flujo de reserva desde banners promocionales ubicados en toda la tienda.

---

# **🗂️ What Lives in Other Tabs (Qué se encuentra en otras pestañas)**

Algunos ajustes suenan avanzados pero se encuentran en otras pestañas. Aquí tienes una referencia rápida para saber dónde buscar:

| Configuración | Dónde encontrarla |
| ----- | ----- |
| Límites de reservas por día / por franja horaria | pestaña **Availability** (Disponibilidad) |
| Tipo de pago, lista de espera, pagos parciales | pestaña **Payment** (Pago) |
| Asignaciones de equipo y disponibilidad de compañeros | pestaña **Availability** (Disponibilidad) |
| Diseño, colores, fuentes, CSS personalizado | pestaña **Design** (Diseño) |
| Ubicaciones de las reuniones | pestaña **General** |
| Botón de acción flotante | pestaña **General** |
| Preguntas de contacto personalizadas | pestaña **General** |

---

# **⚠️ Important Notes (Notas importantes)**

* **Redirect after booking only works for Book without pay services.** Los servicios de pago redirigen a través del proceso de pago de Shopify.  
* **Mandatory booking terms require both a label and a URL.** **Save** (Guardar) fallará si falta alguno.  
* **Trigger Event is for technical integrations.** Es posible que necesites un desarrollador o una app de terceros para usarlo de forma efectiva.  
* **Minimum notice settings apply to customers only.** Los enlaces de reprogramación y cancelación del administrador omiten estos límites.  
* **Advanced Configuration only changes translation behavior.** No afecta precios, disponibilidad ni pagos.

---

# **📚 Related Articles (Artículos relacionados)**

* **Appointment Bookings — Translation**  
* **How Customers Reschedule or Cancel Appointments**  
* **How to Configure Email Notifications for Appointment Bookings**  
* **Appointment Bookings — All Payment Options Explained**  
* **How to Set Up Appointment Booking Services**  
* **Appointment Bookings — Design & Styling Options**  
* **How to set Custom CSS for Appointment Bookings App**