> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.hoppyapps.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# 📧 Cómo configurar correo electrónico Captura colección PopUps

> ℹ️ **Note:** Este artículo fue traducido automáticamente usando AI y puede contener imprecisiones. Si algo se ve mal, póngase en contacto con nuestro equipo de apoyo.

¿Quieres crecer tu lista de suscriptores con un popup limpio y enfocado? ✨

Email Capture PopUps son perfectos para boletines, ofertas de bienvenida y la construcción de su audiencia de marketing. Están diseñados para hacer la colección de correo electrónico sin esfuerzo - con un campo de teléfono opcional si también desea capturar números para campañas SMS.

Esta guía te lleva a través de toda la configuración para que puedas lanzar tu primer correo electrónico PopUp en minutos.

---

# **✅ Antes de comenzar — Activar la aplicación Embed**

Para que cualquier popup aparezca en su escaparate, la aplicación debe estar habilitada dentro de su Shopify tema.

Ve a:

**Shopify Admin → Canales de Venta → Tienda Online → Temas → Editar Tema → App Embeds**

Entonces:

*   Encontrar **Hoppy Popups**
*   Toggle it **ON**
*   Haga clic **Guardar**

ℹ️ Sin este paso, su popup no rendirá en el escaparate incluso después de publicar.

---

# **⚙️ Paso 1 — Crear un nuevo correo electrónico Captura PopUp**

Abrir el **Hoppy PopUps** app.

Entonces:

→ **Crear nuevo PopUp**

→ Seleccionar **Email Capture PopUp** de la lista de tipos popup.

La página de configuración se abrirá automáticamente con campos adaptados para campañas de recolección de correo electrónico.

---

# **📝 Paso 2 - Configurar el Contenido**

Después de abrir la página de configuración, aterrizarás dentro de la **Índice** tab.

Esta sección controla lo que ven tus visitantes y cómo interactúan con el popup.

---

## **🏷️ Nombre del popup**

Este campo se utiliza sólo para fines internos. Los clientes nunca verán este nombre.

Puede utilizar cualquier nombre reconocible como:

*   Newsletter
*   Oferta de bienvenida Popup
*   Captura de lista VIP
*   Blog Suscriptor Bar

💡 Usando el nombre interno adecuado hace más fácil identificar las configuraciones más tarde, especialmente si su tienda ejecuta múltiples campañas.

---

## **💬 Título " Descripción**

Estos aparecen en la parte superior de su popup y deben comunicar claramente el valor de la suscripción.

### **Ejemplo**

*   **Título:** "Únete a nuestra newsletter"
*   **Descripción:** "Sé el primero en saber sobre nuevas llegadas y ofertas exclusivas"

Puede personalizar estos para que coincida con su voz de marca.

---

## **📧 Email Collection Field**

El campo de correo electrónico está habilitado por defecto para este tipo de popup. Puede personalizar:

*   **Texto del titular** — por ejemplo, "Introduzca su correo electrónico"
*   **Mensaje de error** — por ejemplo: "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"

Este es el campo primario con el que tus visitantes interactuarán.

---

## **📱 Número de teléfono Campo (opcional)**

Habilitación **Mostrar número de teléfono Campo** si también desea recoger los números de teléfono para el marketing de SMS.

Cuando está habilitado, puede establecer:

*   **Código del país predeterminado** - preseleccionar el país en el que tu público está
*   **Texto del titular** - por ejemplo "Introduzca su número de teléfono"
*   **Mensaje de error** — por ejemplo: "Por favor, introduzca un número de teléfono válido"

💡 Esto es genial si ejecuta campañas SMS junto con el email marketing.

---

## **⚙️ Colección adicional " Configuración de cupones "**

Esta sección le da control adicional sobre cómo se recopila la información del visitante y cómo se presentan los descuentos dentro del popup.

---

### **📩 Email Collection Field Placeholder**

Personalizar el texto de marcador de lugar mostrado dentro del campo de entrada de correo electrónico.

### **Ejemplo**

*   "Introduzca su correo electrónico"
*   "Tu mejor dirección de correo electrónico"

Esto ayuda a guiar a los visitantes sobre la información que deben introducir.

---

### **❌ Mensaje de error de correo electrónico**

Establecer el mensaje de validación mostrado cuando un visitante entra en una dirección de correo electrónico inválida.

### **Ejemplo**

*   "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"

Esto aparece automáticamente si el formato de correo electrónico introducido es incorrecto.

---

### **📱 Código del país por defecto**

Elija el código por defecto para el campo número de teléfono.

### **Ejemplo**

*   Estados Unidos (+1)
*   Reino Unido (+44)
*   India (+91)

Los visitantes todavía pueden cambiar el país manualmente a menos que estén restringidos.

---

### **📞 Número de teléfono Titular**

Personalizar el texto del marcador de lugar mostrado dentro del campo número de teléfono.

### **Ejemplo**

*   "Introduzca su número de teléfono"
*   "Número de móvil"

Esto mejora la claridad y alienta el formato adecuado.

---

### **⚠️ Número de teléfono Mensaje de error**

Establecer el mensaje mostrado cuando se introduce un número de teléfono inválido.

### **Ejemplo**

*   "Por favor, introduzca un número de teléfono válido"

Esto ayuda a los visitantes a entender por qué la presentación falló.

---

### **🔘 Texto del botón**

Personalizar el texto del botón de llamada a acción que se muestra dentro del popup.

### **Ejemplo**

*   "Shop Now"
*   "Claim Discount"
*   "Oferta de desbloqueo"

Utilizar texto orientado a la acción puede mejorar las conversiones.

---

### **🏷️ Mostrar código de cupón**

Elija si el código de cupón debe aparecer dentro del popup después de la captura de correo electrónico exitosa.

Opciones disponibles:

*   **Sí.** — muestra el código de cupón a los visitantes
*   **No** — esconde la sección de código de cupones

Esto es útil si los descuentos se aplican automáticamente o se manejan externamente.

ℹ️ El código de cupón sólo se puede mostrar si el correo electrónico se está capturando.

---

### **🎟️ Código de cupón**

ℹ️ Este campo está disponible una vez **Mostrar código de cupón** es para cambiar **Sí.**.

Para mostrar un código de cupón, usted puede:

1.  Seleccione uno de los códigos de cupón que ha creado en Shopify Admin → Descuentos haciendo clic en Select/Change Discount.
2.  Puedes crear uno nuevo haciendo clic en **Crear nuevo descuento**.

### **Ejemplo**

*   SAVE10
*   WELCOME20
*   COUPON123

### **💸 Solicitud de descuento**

Esta opción controla cómo se aplica el descuento. Tiene dos opciones:

1.  **El cliente tendrá que aplicar el descuento manualmente** — el cliente tendrá que introducir el código de cupones durante el checkout para recibir el descuento.
2.  **Aplicar descuento automáticamente** — el descuento se aplicará automáticamente durante el checkout sin que el cliente tenga que introducir el código de cupón.

⚠️ **Importante:**

*   Nuestra aplicación no crea ni gestiona códigos de cupones/descuentos. Debes crearlos Shopify Admin → Descuentos antes de utilizarlos en el popup.

---

### **☑️ Añadir Opt-In Checkbox**

Elija si mostrar una casilla de verificación adicional de opción dentro del popup.

Esto se puede utilizar para:

*   Consentimiento de comercialización
*   consentimiento SMS
*   Suscripciones al boletín
*   Términos de reconocimiento

Opciones disponibles:

*   **Sí.** — muestra la casilla de verificación
*   **No** - esconde la casilla

---

### **❎ Cerrar Icon**

Habilitar o deshabilitar el icono cercano mostrado en el popup.

*   **Enabled** — los visitantes pueden cerrar manualmente el popup
*   **Discapacitados** — elimina el icono cercano del popup

Esto ayuda a controlar lo desmisible que debe ser la experiencia popup.

---

## **✉️ Mensajes de éxito**

Después de que un visitante presente sus detalles, aparece un mensaje de éxito.

*   **Mensaje de éxito:** "¡Bienvenido a nuestra tienda!"

También puede agregar un **Éxito Descripción** — por ejemplo, instrucciones sobre cómo utilizar el código de cupón que acaban de recibir, o qué esperar después de su boletín informativo.

---

## **🖱️ Button Click Behavior**

ℹ️ Esta opción está disponible sólo cuando "Mostrar campo de correo electrónico" " Mostrar número de teléfono Campo " no se controlan.

Permite controlar lo que sucede cuando un visitante hace clic en el botón CTA dentro del popup. Maneja cualquiera de los siguientes:

1.  **Cerrar Popup** - el popup cerrará
2.  **Código de cupón de reversión** — el código de cupón se revelará al visitante, pero habrá establecido el código de cupón como se describe anteriormente en la sección "Mostrar código de cupón".
3.  **Redirect to Link** — seleccionar esto le daría un campo de entrada llamado "Link" donde puede especificar la URL a la que el visitante será redireccionado

---

## **☁️ Botón de acción flotante**

Puedes agregar un **Botón de acción flotante** que se mantiene visible en la página para que los visitantes puedan reabrir el popup después de cerrarlo.

Elija una posición:

*   **Bien.**
*   **Tema izquierdo**
*   **Pantalla derecha**
*   **Pantalla izquierda**

Entonces entra en el **Texto del botón** — por ejemplo "Open Offer", "Get Discount", o "Learn More".

Para desactivar completamente el botón flotante, seleccione **Desactivar botón de acción flotante**.

---

# **🎨 Paso 3 - Diseña tu PopUp (opcional)**

Cambiar a la **Diseño** pestaña para ajustar:

*   Posición de popup, tamaño y animación
*   Colores de fondo, gradientes o imágenes
*   Fuentes, estilos de botones y radio de esquina

💡 Puedes saltar este paso si el look predeterminado ya coincide con tu tienda.

Para un paseo completo de todas las opciones de diseño, vea la documentación dedicada Diseño & Estilo.

---

# **🖱️ Paso 4 - Establecer las reglas de la pantalla del desencadenante**

Muévete a la **Placement/Targeting** pestaña para controlar cuándo y dónde aparece tu PopUp de Captura de Email.

Ajustes clave que encontrará:

*   **Tipo de desencadenante** — After Time, Page Scroll, Exit-intent, Add to cart button clicked or After page views
*   **Frecuencia de visualización** — Show every time, once per visit, or limit with a frescodown
*   **Página** — Cada página, solo en casa, productos específicos, colecciones o etiquetas
*   **Atención al cliente** — Estado de inicio de sesión, etiquetas al cliente, vida pasada
*   **Geolocalización** - Todos los países del mundo o determinados
*   **Programación** - Fechas de inicio y finalización opcionales

Para explicaciones profundas de cada opción de destino, consulte la documentación de selección avanzada dedicada.

---

# **✅ Paso 5 - Guardar & Publish**

Una vez que todo se ve bien:

1.  Haga clic **Guardar** para almacenar su configuración
2.  Haga clic **Publish** para hacer el popup en vivo en tu escaparate

⚠️ **Salvar solo no hace visible el popup a los clientes.** Debes publicarlo.

Si la aplicación embed aún no está habilitada, un banner le recordará que la active en su Shopify editor de tema.

---

# **🎉 Resultado final**

Una vez configurado con éxito:

✅ Los visitantes ven un formulario de registro de correo electrónico limpio y enfocado  
✅ Los correos electrónicos se recogen automáticamente en su lista de suscriptores  
✅ Los números de teléfono son capturados también (si está habilitado)  
✅ Los códigos de cupón se muestran después de la presentación (si está habilitado)  
✅ Su popup respeta las reglas de selección, programación y configuración del dispositivo

Tu correo electrónico PopUp ahora está en vivo y creciendo tu lista 🚀

---