ℹ️ Note: Este artículo fue traducido automáticamente usando AI y puede contener imprecisiones. Si algo se ve mal, póngase en contacto con nuestro equipo de apoyo.

Las Reglas de Conversor de Moneda le permiten crear formato y comportamiento de visualización específico de moneda sin afectar la configuración de su Conversor de Moneda global.

En lugar de aplicar el mismo formato a cada moneda, puede crear reglas individuales que controlan cómo las monedas específicas aparecen en su escaparate. Esto le da mayor flexibilidad al apoyar a los compradores internacionales y las preferencias de precios regionales.

⚠️ Antes de empezar

Para acceder a las Reglas del Conversor de Monedas:

→ Abierto Hoppy Currency Converter

→ Abordo completo

→ Abierto Reglas de moneda desde el menú de navegación izquierdo

💡 Las Reglas de Moneda son completamente opcionales. Si no se crean reglas, todas las monedas seguirán la configuración de su Convertidor de Moneda global.

📊 Reglas Vista general del panel

El panel Reglas de Moneda proporciona una visión rápida de todas las reglas de moneda configuradas.

Desde aquí puedes:

• Crear nuevas reglas
• Editar las normas vigentes
• Activar o desactivar reglas
• Suprímase las reglas
• Realizar acciones a granel

📈 Tarjetas de estadística

En la parte superior de la página encontrarás estadísticas de resumen que te ayudan a entender rápidamente tu configuración de reglas.

Total de curvas

Muestra el número total de reglas monetarias que existen actualmente.

Total de curvas activas

Muestra el número de reglas actualmente activas en tu escaparate.

Sólo se aplican reglas activas a los clientes.

Reglas totales actualizadas

Muestra el número de monedas utilizando formato personalizado.

Esto ayuda a identificar cuántas monedas han sido modificadas más allá de la configuración predeterminada.

📋 Cuadro

La Tabla de Reglas muestra todas las reglas de moneda creadas.

Para cada regla, se puede ver:

• Moneda
• Situación
• Signatura Posición
• Formato Sin Código de Moneda
• Formato con Código de Moneda
• Acciones disponibles

Esto hace que sea fácil revisar y gestionar todas las reglas configuradas desde una ubicación.

⚙️ Acciones a granel

Se pueden seleccionar múltiples reglas simultáneamente.

Las acciones a granel disponibles incluyen:

Activar

Permite todas las reglas seleccionadas.

Desactivar

Deshabilita temporalmente todas las reglas seleccionadas.

Suprimir

Elimina permanentemente todas las reglas seleccionadas.

⚠️ No se pueden recuperar reglas eliminadas.

Si no estás seguro, considera desactivar una regla en lugar de borrarla.

➕ Crear una nueva regla de moneda

Haga clic en:

+ Add Moneda Regla

crear una nueva regla específica para la moneda.

La misma interfaz se utiliza al crear o editar una regla.

💱 Selección de divisas

Elija a qué moneda debe aplicar la regla.

Utilice el campo de búsqueda para encontrar las monedas compatibles rápidamente.

Importante

Sólo una regla puede existir por moneda.

Si una regla ya existe para una moneda, necesitará editar la regla existente en lugar de crear otra.

👁️ Ajustes de visibilidad

La visibilidad controla si la regla es activa.

Activo

La regla se aplica cuando esa moneda es seleccionada por un cliente.

Inactivo

La regla sigue siendo salva pero es ignorada en el escaparate.

Las reglas inactivas son útiles cuando se preparan cambios por adelantado sin afectar a los clientes.

📍 Signatura Posición

Este ajuste le permite anular la posición de símbolo global para una moneda específica.

🌐 Default (Global Setting)

Utiliza la posición del símbolo configurada en la configuración principal del convertidor de divisas.

⬅️ Prefijo

Muestra el símbolo antes de la cantidad.

Ejemplo

$100

➡️ Suffix

Muestra el símbolo después de la cantidad.

Ejemplo

100 dólares

Esto puede ser útil para las monedas que tradicionalmente utilizan el formato de sufijo.

📝 Formatos de moneda

Los Formatos de Moneda proporcionan un control completo sobre cómo los precios aparecen para una moneda específica.

Ambos tipos de formato usan:

{{amount}}

Puedes comprobar lo permitido Shopify Formatos de moneda de aquí: https://help.shopify.com/en/manual/international/pricing/currency-formatting

Este marcador de posición se reemplaza automáticamente con el precio convertido.

⚠️ El titular debe estar siempre incluido.

Sin ella, los precios no se pueden mostrar correctamente.

💰 Formato sin Moneda

Controla cómo aparecen los precios cuando se ocultan los códigos de divisas.

Formato predeterminado

{{amount}}

Ejemplo

$100.00

Puede personalizar la plantilla mientras mantiene intacto el titular de la cantidad.

💱 Formato con Moneda

Controla cómo aparecen los precios cuando se muestran los códigos de moneda.

Formato de ejemplo

{{amount} USD

Ejemplo

$100.00 USD

Esto ayuda a proporcionar claridad adicional para los compradores internacionales.

✏️ Gestión de las normas

Las reglas existentes se pueden modificar en cualquier momento.

Artículo

Haga clic en:

→ Editar

para actualizar:

• Situación
• Signatura Posición
• Plantillas formadoras

El campo de moneda permanece bloqueado mientras se edita para evitar la reasignación accidental.

Artículo

Haga clic en:

→ Suprimir

para eliminar permanentemente una regla.

Una vez borrado, la moneda afectada inmediatamente cae de nuevo a la configuración global de Convertidor de Moneda.

⚠️ Notas importantes

Sólo las reglas activas aplican

Las reglas inactivas permanecen almacenadas pero no se aplican en el escaparate.

Sólo las reglas activas se sincronizan y se muestran a los clientes.

Una regla por moneda

Cada moneda solo soporta una sola regla.

Para modificar el comportamiento para una moneda, edite la regla existente en lugar de crear otra.

Selección de divisas No se puede cambiar

Después de que se crea una regla, la moneda en sí no puede ser modificada.

Para crear una regla para una moneda diferente, cree una nueva regla en su lugar.

Plantillas formadoras Require {{amount}

Ambos campos de formato deben incluir:

{{amount}}

Sin este titular, el precio real convertido no se puede mostrar.

Shopify Mercados Compatibilidad

Si Shopify Los mercados están manejando la conversión de divisas y formateo directamente, algunas reglas de formato personalizado pueden no aparecer en el escaparate.

Las reglas siguen siendo guardadas y todavía se pueden utilizar cuando el comportamiento de conversión manual es activo.

💡 Casos de uso común

Posición de símbolo personalizado

Un comerciante quiere una moneda para usar notación de sufijo mientras que todos los demás continúan usando notación de prefijo.

Resultado:

• USD → $100
• JPY → 100 yen

Formato localizado

Un comerciante quiere que ciertas monedas muestren formatos de precios más limpios manteniendo los códigos de divisas visibles cuando sea necesario.

Resultado:

• Los compradores locales ven precios simplificados
• Los compradores internacionales ven la claridad monetaria adicional

Preparando campañas futuras

Un comerciante crea una regla de antemano, pero la mantiene inactiva hasta que se lanza una campaña.

Resultado:

• No hay cambios iniciales
• Regla se puede activar al instante cuando sea necesario

🚀 Resultado final

Una vez configurado con éxito:

✅ Cada moneda puede tener su propio comportamiento de formato

✅ Las posiciones de símbolo se pueden personalizar individualmente

✅ Las plantillas de precios se vuelven completamente configurables

✅ Las reglas pueden activarse o desactivarse sin eliminación

✅ Múltiples reglas se pueden gestionar eficientemente usando acciones masivas

✅ Los precios internacionales parecen más localizados y profesionales

Las Reglas de Moneda proporcionan a los comerciantes un mayor control sobre cómo los precios se presentan en diferentes monedas, ayudando a crear una experiencia de compra más adaptada para los clientes globales. 🌍

Actualizado el: 10/09/2026