> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.hoppyapps.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# 📧 Jak skonfigurować pasek zbierania adresów e-mail

> ℹ️ **Note:** Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości. Jeśli coś wygląda źle, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.

Chcesz rozbudować swoją listę e-mailową bezpośrednio ze sklepu? 🚀

Pasek zbierania adresów e-mail w **Hoppy Announcement Banner** ułatwia przechwytywanie adresów e-mail odwiedzających i zamianę przypadkowych przeglądających w subskrybentów — wszystko bez opuszczania Twojego sklepu Shopify.

Po skonfigurowaniu klienci mogą subskrybować bezpośrednio z paska, a Ty możesz nagradzać ich automatycznym kodem kuponu, aby zachęcić do zapisów ✨

---

# **✅ Zanim zaczniesz**

Przed utworzeniem paska zbierania adresów e-mail upewnij się, że:

* Aplikacja **Hoppy Announcement Banner** jest zainstalowana w Twoim sklepie Shopify
* Twój motyw Shopify ma włączony **Announcement Banner app embed** (osadzenie aplikacji Announcement Banner)

Jeśli jeszcze nie włączyłeś osadzenia aplikacji, przejdź do:

**Shopify Admin → Sales Channels → Online Store → Themes → Edit Theme → App Embeds**

Następnie włącz przełącznik **Announcement Banner** i kliknij **Save** (Zapisz).

---

# **🛠️ Krok 1 — Utwórz nowy pasek zbierania adresów e-mail**

Otwórz aplikację **Hoppy Announcement Banner** w panelu Shopify Admin.

Następnie:

→ Kliknij **Create New Announcement** (Utwórz nowe ogłoszenie)

→ Wybierz **Email Collection Bar** (Pasek zbierania adresów e-mail)

→ Wybierz **Preset** (ustawienie wstępne), które pasuje do stylu Twojego sklepu, lub kliknij **Make your Own** (Utwórz własny), aby zacząć od zera

Po wybraniu strona konfiguracji otworzy się automatycznie.

---

# **⚙️ Krok 2 — Skonfiguruj zawartość**

Po otwarciu strony konfiguracji znajdziesz się w zakładce **Content** (Zawartość).

Ta sekcja kontroluje to, co widzą Twoi odwiedzający i jak zachowuje się formularz zbierania adresów e-mail.

---

## **🏷️ Announcement Name (Nazwa ogłoszenia)**

To pole służy wyłącznie do użytku wewnętrznego.

Klienci nigdy nie zobaczą tej nazwy.

Użyj dowolnej rozpoznawalnej nazwy, takiej jak:

* Pasek zapisu do newslettera
* Baner oferty powitalnej
* Budowniczy listy e-mailowej

💡 Używanie właściwych nazw wewnętrznych ułatwia późniejszą identyfikację konfiguracji, szczególnie jeśli Twój sklep prowadzi wiele kampanii.

---

## **📝 Title & Subheading (Tytuł i podtytuł)**

To główne komunikaty wyświetlane odwiedzającym.

* **Title** (Tytuł) — Nagłówek paska zbierania adresów e-mail. Użyj edytora tekstu sformatowanego, aby sformatować go według własnych upodobań.
* **Subheading** (Podtytuł) — Komunikat pomocniczy pod tytułem (opcjonalny).

### **Przykład**

* **Title:** „Dołącz do naszej listy VIP i otrzymaj 15% zniżki”
* **Subheading:** „Bądź pierwszym, który dowie się o nowościach i ekskluzywnych ofertach”

💡 Jasny i przekonujący tytuł pomaga zwiększyć współczynnik zapisów 📈

---

## **🔘 Button Text (Tekst przycisku)**

To tekst wyświetlany na przycisku subskrypcji obok pola wprowadzania adresu e-mail.

### **Przykłady**

* „Subskrybuj"
* „Odbierz moją zniżkę"
* „Dołącz do klubu"
* „Odbierz ofertę"

---

## **✉️ Email Placeholder (Tekst zastępczy adresu e-mail)**

To tekst podpowiedzi wyświetlany w polu wprowadzania adresu e-mail, zanim odwiedzający zacznie pisać.

### **Przykład**

* „Wpisz swój adres e-mail"
* „Twój adres e-mail"

---

## **🎉 Success Message (Komunikat o sukcesie)**

Ten komunikat pojawia się po pomyślnym przesłaniu adresu e-mail przez odwiedzającego.

### **Przykład**

* „Witamy na pokładzie\! Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby znaleźć kod zniżkowy 🎉"
* „Dziękujemy za subskrypcję\!"

⚠️ Jeśli oferujesz kod kuponu, dobrze jest wspomnieć o nim w komunikacie o sukcesie, aby klienci wiedzieli, czego mogą się spodziewać.

---

## **🏷️ Coupon Code (Kod kuponu)**

Chcesz nagradzać nowych subskrybentów zniżką? Możesz dodać kod kuponu, który pojawi się po przesłaniu przez nich adresu e-mail.

→ Wprowadź swój **Coupon Code** (kod kuponu)

→ Zaznacz **Show copy button** (Pokaż przycisk kopiowania), jeśli chcesz, aby klienci mogli łatwo skopiować kod jednym kliknięciem

⚠️ **Ważne:**

* Domyślny kod kuponu **„PROMO123"** to tylko placeholder i nie zadziała przy kasie, chyba że w Shopify istnieje zniżka z tym kodem.
* Pamiętaj, że wpisanie kodu kuponu w naszej aplikacji nie tworzy automatycznie zniżki Shopify.
* Zanim wyświetlisz kod kuponu za pomocą naszej aplikacji, musisz najpierw utworzyć odpowiednią zniżkę w **Shopify Admin → Discounts** (Zniżki). Po utworzeniu zniżki możesz użyć tego samego kodu w naszej aplikacji, aby wyświetlić go klientom po zapisie.

---

## **❌ Close Icon (Ikona zamykania)**

Włącz tę opcję, jeśli chcesz, aby odwiedzający mogli zamknąć pasek zbierania adresów e-mail.

Po włączeniu możesz również kontrolować, kiedy pasek pojawi się ponownie:

* **Appear again after** (Pojaw się ponownie po) — Ustaw liczbę
* **Unit** (Jednostka) — Wybierz **hours** (godziny) lub **days** (dni)

Pomaga to uniknąć irytowania powracających odwiedzających, jednocześnie dając nowym odwiedzającym szansę na zapisanie się.

---

## **📋 Copy Button (Przycisk kopiowania)**

Włącz tę opcję, jeśli chcesz, aby odwiedzający mogli skopiować kod kuponu.

Pomaga to odwiedzającym skopiować kod kuponu jednym kliknięciem, zamiast zaznaczać kod.

---

# **🎨 Krok 3 — Dostosuj projekt**

Kliknij **Continue to design** (Przejdź do projektu), aby przejść do zakładki **Design** (Projekt).

Tutaj możesz kontrolować wygląd paska zbierania adresów e-mail:

* Position (pozycja, np. top push, bottom)
* Kolory i style tła
* Rozmiary czcionek i styl przycisku
* Promień obramowania i odstępy
* Animacje i zachowanie sticky (przyklejone)

💡 Aby uzyskać szczegółowe omówienie każdej opcji projektowania, zapoznaj się z naszą dokumentacją **Design & Styling**.

---

# **📍 Krok 4 — Skonfiguruj umiejscowienie i targetowanie**

Otwórz zakładkę **Placement** (Umiejscowienie), aby kontrolować, gdzie i kiedy pojawia się pasek zbierania adresów e-mail.

---

## **📐 Display Position (Pozycja wyświetlania)**

To ustawienie kontroluje fizyczną lokalizację paska na stronie.

* **Top Push** — Pcha pozostałą zawartość strony w dół. Pasek znajduje się w normalnym przepływie dokumentu.
* **Top Push (Sticky)** — Pozostaje przyklejony u góry okna przeglądarki podczas przewijania przez klienta. Zawartość strony jest nadal pchnięta w dół.
* **Top Overlap** — Unosi się nad górą strony bez pchania zawartości w dół.
* **Top Overlap (Sticky)** — Unosi się u góry i pozostaje widoczny podczas przewijania.
* **Bottom Overlap (Sticky)** — Pojawia się u dołu okna przeglądarki i pozostaje tam podczas przewijania.
* **Manual** (Ręczny) — Samodzielnie kontrolujesz, gdzie pojawia się pasek, używając fragmentu kodu lub bloku aplikacji.

## ---

## **🌐 Page Targeting (Targetowanie stron)**

Wybierz strony, na których powinien pojawiać się pasek zbierania adresów e-mail:

* **All pages** (Wszystkie strony)
* **Homepage only** (Tylko strona główna)
* **All product pages** (Wszystkie strony produktów)
* **All collection pages** (Wszystkie strony kolekcji)
* **Specific products** (Konkretne produkty)
* **Specific collections** (Konkretne kolekcje)
* **Custom pages** (Niestandardowe strony)

---

## **🌍 Geolocation Targeting (Targetowanie geograficzne)**

Domyślnie pasek pojawia się dla wszystkich odwiedzających na całym świecie.

Jeśli chcesz targetować konkretne kraje lub regiony:

→ Wyłącz **Allow all locations** (Zezwól na wszystkie lokalizacje)

→ Wybierz kraje, w których chcesz, aby pasek się pojawiał

---

## **👥 Customer Targeting (Targetowanie klientów)**

Kontroluj, kto widzi pasek zbierania adresów e-mail na podstawie zachowań klientów:

* **All visitors** (Wszyscy odwiedzający)
* **Logged-in customers only** (Tylko zalogowani klienci)
* **Logged-out visitors only** (Tylko niezalogowani odwiedzający)
* **Customers with specific tags** (Klienci z konkretnymi tagami)
* **Customers based on lifetime spend** (Klienci na podstawie całkowitych wydatków)

💡 Na przykład możesz pokazywać pasek tylko nowym odwiedzającym, którzy jeszcze się nie zalogowali, co jest świetne do budowania listy.

---

## **📅 Scheduling (Planowanie) (Opcjonalne)**

Ustaw **Start Date** (Datę rozpoczęcia) i **End Date** (Datę zakończenia), jeśli chcesz, aby pasek zbierania adresów e-mail działał w określonym okresie kampanii.

Jeśli nie zostaną ustawione daty, pasek pojawi się natychmiast po opublikowaniu i pozostanie aktywny do momentu cofnięcia publikacji.

---

# **🔗 Krok 5 — Włącz synchronizację klientów Shopify (opcjonalnie)**

Jeśli chcesz, aby zebrane adresy e-mail były automatycznie dodawane do listy **Shopify Customers** (Klienci Shopify):

→ Przejdź do sekcji **Integrations** (Integracje) w aplikacji Hoppy Announcement Banner

→ Znajdź **Shopify customer list integration** (Integrację listy klientów Shopify)

→ Włącz ją i skonfiguruj:

* **Email Subscription** (Subskrypcja e-mail) — Wybierz, czy subskrybenci mają być oznaczeni jako **Subscribed** (Zasubskrybowani) czy **Not Subscribed** (Niezasubskrybowani) do marketingu e-mailowego

→ Kliknij **Save** (Zapisz)

Po włączeniu każdy adres e-mail przesłany przez pasek zbierania zostanie zsynchronizowany jako profil klienta w Shopify.

Możesz również kliknąć **Sync previous emails** (Zsynchronizuj poprzednie e-maile), aby uzupełnić wszystkie adresy zebrane przed włączeniem tej integracji.

---

# **💾 Krok 6 — Zapisz i opublikuj**

Gdy konfiguracja jest gotowa:

1. Kliknij **Save** (Zapisz), aby zapisać konfigurację
2. Kliknij **Publish** (Opublikuj), aby udostępnić pasek zbierania adresów e-mail w Twoim sklepie

⚠️ Samo zapisanie nie spowoduje, że pasek będzie widoczny dla klientów. Musisz go opublikować.

---

# **🎉 Efekt końcowy**

Po pomyślnej konfiguracji:

✅ Odwiedzający widzą przyciągający wzrok pasek zbierania adresów e-mail w Twoim sklepie
✅ Adresy e-mail są przechwytywane bezpośrednio z banera
✅ Subskrybenci widzą komunikat o sukcesie (i opcjonalnie kod kuponu)
✅ Adresy e-mail synchronizują się automatycznie z Shopify Customers (jeśli integracja jest włączona)
✅ Twoja lista e-mailowa rośnie, podczas gdy Ty skupiasz się na prowadzeniu sklepu 🚀

Efektywne używanie paska zbierania adresów e-mail może pomóc Ci zbudować lojalną publiczność, zwiększyć liczbę powtórzonych zakupów i podnieść wartość cyklu życia klienta ✨