Este artículo también está disponible en:

🌍 Multi Moneda & Múltiples mercados con envío gratis

ℹ️ Note: Este artículo fue traducido automáticamente usando AI y puede contener imprecisiones. Si algo se ve mal, póngase en contacto con nuestro equipo de apoyo.


Mientras que es bueno para apuntar su mercado primario usando la configuración de Upsell de Envío gratuito predeterminado, Hoppy Free Shipping también permite a los comerciantes crear diferentes opciones de meta para diferentes Shopify Mercados ✨


Usando el Múltiples mercados característica, se puede mostrar:


  • 🚚 Diferentes objetivos de envío gratis
  • 💰 Diferentes valores de descuento
  • 🌍 Diferentes monedas
  • 🎯 Diferentes estructuras de recompensa


para diferentes países y mercados de tiendas.


Esto hace que las campañas internacionales de envío libre sean mucho más fáciles de manejar al crear una experiencia comercial más localizada para los clientes.



🌐 Cómo funcionan los mercados múltiples


La función Multiple Markets depende enteramente de los mercados configurados en Shopify Mercados:


Shopify Admin → Ajustes → Mercados


Hoppy Free Shipping detecta automáticamente el Shopify Mercados disponibles en su tienda y permite configuraciones de objetivos separadas para ellos.


⚠️ Importante:


Si no Shopify Los mercados están configurados, la función Multiple Markets no tendrá ningún mercado adicional disponible para la configuración.



💡 Por qué múltiples mercados son útiles


Tomemos un ejemplo.


Supongamos que su mercado base es:


  • 🇺🇸 Estados Unidos


y sus ofertas de configuración predeterminadas:


  • 🚚 Envío gratuito en USD ($)


Pero también vende productos en:


  • 🇪🇸 España


Sin Múltiples Mercados habilitados, el escaparate puede seguir mostrando:


  • Dólar ($)
  • Recompensas basadas en USD


para clientes que navegan desde España.


Utilizando Múltiples Mercados le permite crear metas y recompensas específicas del mercado usando la moneda local y la configuración del mercado 🌍



🛠️ Paso 1 - Abierto Hoppy Free Shipping


Abrir el Hoppy Free Shipping aplicación de tu Shopify Admin.



📂 Paso 2 - Abrir o Crear un Upsell de Envío gratuito


Puedes:


→ Abrir una configuración de Upsell de envío libre existente
→ O crear una nueva configuración de Upsell



🎯 Paso 3 - Navegue a la Sección de Mercados Múltiples


Asegúrate de estar dentro de:


Objetivo pestaña


Entonces:


→ Desplazarse hacia el fondo de la página de configuración
→ Localizar el Múltiples mercados sección


La sección de Mercados Múltiples suele estar disponible por encima de la Traducciones sección.



🌍 Paso 4 - Permitir múltiples mercados


Dentro de la sección Múltiples Mercados:


→ Habilitación: Permite diferentes configuraciones de objetivos para cada mercado


Entonces:


Add Market


Una vez hecho clic, el Add Market modal aparecerá.



➕ Paso 5 - Seleccione el mercado


Dentro de la Add Market modal:


→ Seleccione el Shopify Mercado que desea configurar


Esta lista de mercado se obtiene automáticamente de su Shopify Ajustes de mercados.



⚙️ Paso 6 - Configurar los objetivos del mercado


Dentro del modal, puede configurar información específica del mercado como:


  • 🧾 Mensaje vacío
  • 🎯 Cuantía de los objetivos
  • 🎁 Tipo de recompensa
  • 📈 Mensaje de progreso
  • 🎉 Mensaje Alcanzado


Estos ajustes sólo se aplicarán al mercado seleccionado.


✨ Importante:


El cambio de metas específicas del mercado no afecta a su configuración de base/por defecto.


Esto permite que cada mercado tenga recompensas y umbrales completamente diferentes independientemente.



💡 Ejemplo de casos de uso


Por ejemplo:


  • 🇺🇸 USA Market → Envío gratis por encima de $100
  • 🇪🇸 España Market → Envío gratuito por encima de €80


Ambos mercados ahora pueden mostrar:


  • Diferentes monedas
  • Diferentes valores de objetivos
  • Diferentes estructuras de recompensa


basado en el mercado del cliente.



✅ Paso 7 - Añadir la configuración del mercado


Una vez terminada la configuración del mercado:


Add Market


El mercado configurado aparecerá debajo del botón Agregar mercado.



💾 Paso 8 - Guardar " Publish


Después de configurar la configuración del mercado:


Guardar en la parte superior
→ Publicar la configuración si es necesario


⚠️ Importante:


Los cambios pueden no aparecer en el escaparate hasta que la configuración se guarde con éxito.



✏️ Edición de las configuraciones de mercado existentes


Si desea modificar un mercado ya configurado:


→ Haga clic en Menú de 3 puntos al lado del nombre del Mercado


Desde allí, puedes:


  • Editar la configuración del mercado
  • Actualizar recompensas
  • Modificar los mensajes
  • Valores del objetivo de cambio



🎉 Resultado final


Una vez configurado con éxito:


✅ Diferentes mercados pueden tener diferentes metas
✅ Los clientes ven monedas específicas del mercado
✅ Las recompensas se localizan para los escaparates internacionales
✅ Las campañas de envío gratis se vuelven más fáciles de gestionar a nivel mundial ✨


Utilizar Múltiples Mercados adecuadamente ayuda a crear una experiencia comercial mucho más localizada e internacional 🌍

Actualizado el: 10/09/2026

¿Este artículo te resultó útil?

Comparte tu opinión

Cancelar

¡Gracias!