Learn how to show your text in the Email Popup in multiple languages.
✅ Step 1: Open the Hoppy Popup app
1️⃣ Go to Shopify Admin → Apps → Hoppy Popup app.
2️⃣ Navigate to the Content tab and scroll down to locate the Translation option.
✅ Step 2: Add the Translations
3️⃣ Click on 'Add Translation' to expand the translation fields.
4️⃣ Enter Translations for Email Popup.
-
Select Language 🌎 – Choose the language from the dropdown.
-
Title Translation 🏷️ – Enter the translated version of the Email Popup Title.
-
Message for Returning Customers🖋️ – Enter the translated text for the Message.
-
Message for New Customers 💬 – Enter the translated text for the Message.
-
Button Text✍️**-** Enter the translated version of the Email Popup Button Text.
✅ Step 3: Save & Apply Changes
5️⃣ Click Save to apply the translations.
✅ Step 1: Open the Hoppy Popup app
1️⃣ Go to Shopify Admin → Apps → Hoppy Popup app.
2️⃣ Navigate to the Content tab and scroll down to locate the Translation option.
✅ Step 2: Add the Translations
3️⃣ Click on 'Add Translation' to expand the translation fields.
4️⃣ Enter Translations for Email Popup.
-
Select Language 🌎 – Choose the language from the dropdown.
-
Title Translation 🏷️ – Enter the translated version of the Email Popup Title.
-
Message for Returning Customers🖋️ – Enter the translated text for the Message.
-
Message for New Customers 💬 – Enter the translated text for the Message.
-
Button Text✍️**-** Enter the translated version of the Email Popup Button Text.
✅ Step 3: Save & Apply Changes
5️⃣ Click Save to apply the translations.
