ℹ️ Note: Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości. Jeśli coś wygląda źle, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.

Shopify pozwala handlowcom dodać wiele języków storefront, aby lepiej wspierać międzynarodowych klientów i zapewnić bardziej zlokalizowane doświadczenie w zakupach ✨

Po dodaniu dodatkowych języków Shopify sklep, aplikacje jak Hoppy Free Shipping może również korzystać z tych języków dla przetłumaczonych treści storefront.

⚠️ Zanim zaczniesz

Upewnij się, że Shopify sklep obsługuje wiele języków.

ℹ️ Ważne:

Jeśli Shopify ustawienia lub ekrany wyglądają inaczej, Shopify mogą mieć zaktualizowane części ich interfejsu.

Najpóźniej Shopify kroki zarządzania językiem, można również odnieść się do ShopifyOficjalna dokumentacja.

🛠️ Etap 1 - Instalacja Shopify Przetłumacz & adaptację

Przed dodaniem tłumaczenia, upewnij się, że masz Shopify Przetłumacz & adaptację aplikacja zainstalowana z Shopify App Store.

Ta aplikacja pomaga Shopify sklepy:

• 🌍 Zarządzanie wieloma językami
• ✍️ Przetłumacz zawartość sklepu
• ⚙️ Konfiguracja ustawień lokalizacji

⚙️ Krok 2 - Otwórz Shopify Ustawienia językowe

Z twojego Shopify Admin:

→ Przejdź do Ustawienia
→ Otwórz Języki

Ta sekcja kontroluje wszystkie języki storefront dostępne w Twoim Shopify sklep.

➕ Krok 3 - Dodaj nowy język

W sekcji Języki:

→ Kliknij Dodaj język

Otwiera to modal wyboru języka.

🌐 Krok 4 - Wybierz język

Wewnątrz Dodaj język modal:

→ Wybierz język, który chcesz dodać
→ Kliknij Następny

Shopify Następnie przygotuje wybrany język dla Twojego sklepu.

🔗 Krok 5 - Przypisanie języka do domeny

Po wybraniu języka, Shopify zapyta, która domena powinna obsługiwać wybrany język.

→ Przełączanie domen, w których chcesz włączyć język
→ Kliknij Gotowe

Pozwala to na udostępnienie wybranego języka dla tej domeny sklepowej.

✍️ Krok 6 - Otwarcie sekcji tłumaczenia

Po dodaniu języka:

→ Zlokalizuj nowy język dodany
→ Kliknij Przetłumacz

ℹ️ Ważne:

Ten krok jest wymagany tylko wtedy, gdy chcesz ręcznie przetłumaczyć dodatkową zawartość sklepu.

Jeśli potrzebujesz tylko języka dodanego do tłumaczenia aplikacji, możesz przejść bezpośrednio do publikacji języka.

🌍 Krok 7 - Dodaj tłumaczenia sklepowe

Wewnątrz sekcji Przetłumacz, Shopify pozwala na:

• ✍️ Dodaj ręcznie tłumaczenia
• 🤖 Użyj aut- translate

Po zakończeniu tłumaczenia:

→ Kliknij Przetłumacz
→ Albo, kliknij Tłumaczenie i publikacja

w zależności od preferowanego przepływu pracy.

⚠️ Ważne:

Automatyczne tłumaczenie może trwać od kilku minut do kilku godzin w zależności od wielkości Shopify sklep.

🚀 Krok 8 - Publikowanie języka

Jeśli nie zostało jeszcze opublikowane, należy powrócić do Języki ustawienia.

Następnie:

→ Kliknij w menu 3 kropki obok nowego języka
→ Opcjonalnie kliknij Podgląd przegląd strony internetowej
→ Kliknij Publikuj

Po opublikowaniu, klienci będą mogli uzyskać dostęp do sklepu w wybranym języku 🌍

🎉 Wynik końcowy

Po skonfigurowaniu:

✅ Twój Shopify sklep obsługuje wiele języków
✅ Klienci mogą przeglądać sklep w preferowanym języku
✅ Aplikacje wspierające tłumaczenia mogą teraz używać dodanego języka
✅ Doświadczenie magazynowe staje się bardziej lokalne i międzynarodowe ✨

Aktualizowane na: 10/09/2026